|
В СЕМЬЕ ...
| | | |
| Ирина | Дата: Пятница, 25.01.2013, 19:37 | Сообщение # 103 |
Москва
Российская Федерация | Catherine Balle | Publié le 22.01.2013
Театр варьете, Париж, 23 часа. Когда Джермейн Джексон взял микрофон, весь зал спросил себя, собирался ли он присутствовать на шоу, целиком исполненном под фонограмму. Но после вмешательства техники, тонкий голосок дошел до того, что слился с шумной и булькающей фонограммой. Эта первая хаотичная минута дала тон спектаклю " You Are not Alone ", который впервые давал вчера вечером в Театре варьете.
В оформлении отовсюду понемножку, где красный диван без привлекательности господствовал среди деревянных кресел, окруженных двумя снопами, Джермейн начал рассказывать о своем брате Майкле.
Четвертый мальчик из семьи Джексон намеревался пересказать на сцене биографию, которую он опубликовал в прошлом году. За спиной Джермейна, одетого в сиреневый костюм с блестками, начали мелькать семейные фотографии - первого конкурса вокального искусства, костюмов «изготовленных нашей матерью», обложек журналов Jackson Five...
Изображения или видео, часто размытые, комментировались речами Джермейна Джексона («Как вы можете, увидеть на этой фотографии, мы обожали развлекаться»), переводились колеблющимся голосом за кадром, который, казалось, подражал Нельсону Монфор, но с уровнем английского языка ученика колледжа.
Размытые фотографии и обусловленные речи
Брат Майкла задержался на периоде Jackson Five и очень мало говорил о сольной карьере MJ. Когда он упомянул о судебном процессе, с которым должен был встретиться лицом к лицу Поп-Король, то сказал, что "звезда" была «невиновна в 1000 %». Потом Джермейн рассказал, как он узнал о смерти брата и плакал, вытирая слезы платком. Этот любопытный рассказ был прерван нашептыванием песни из каталога Jackson Five.
По отношению к этому причудливому шоу, зал, заполненный в большинстве приглашенными людьми и теми, кто купил билеты, отданные в Интернет по низкой цене, аплодировал вежливо.
перевод veraMJ
http://www.leparisien.fr/musique/concerts
Сообщение отредактировал Ирина - Пятница, 25.01.2013, 19:37 |
| |
| |
| Ирина | Дата: Вторник, 29.01.2013, 14:12 | Сообщение # 104 |
Москва
Российская Федерация | Джанет Джексон и Виссам Аль Мана планируют суррогатное материнство?
46-летняя певица планирует свадьбу весной в Катаре с женихом-миллиардером Виссамом Аль-Мана, и новый инсайдер подтверждает, что пара немедленно планирует забеременеть!Джанет "заморозила свои яйцеклетки в том случае, если она и [Виссам] все же решат создать семью", сообщает журнал Star в печатном издании 4 февраля 2013. "Она ищет суррогатную мать". Хотя у Джанет два неудачных брака за плечами, но "Виссам - тот человек, от которого она, наконец, хочет иметь ребенка." Несмотря любовные проблемы, Джанет всегда надеялась стать матерью. Вместо того, чтобы столкнуться с жестоким тиканием своих биологических часов, Джанет заморозила свои яйцеклетки, чтобы обеспечить беременность в любом возрасте. "Она взволнована, все продумала наперед и приняла необходимые меры пока не стало слишком поздно", поделился источник. "Джанет очень счастлива в последние годы, и единственная вещь, которая отсутствует в ее жизни - ребенок".
перевод МаринаSt
источник
Сообщение отредактировал Ирина - Вторник, 29.01.2013, 14:14 |
| |
| |
| Ирина | Дата: Вторник, 05.02.2013, 17:57 | Сообщение # 105 |
Москва
Российская Федерация | 
Никто не подверг бы сомнению тот факт, что Майкл Джексон был эмоционально обеспокоенным человеком. Это не была просто его изменяющаяся внешность, которая волновала поклонников. Его музыка и некоторые его более искренние интервью показали, насколько он был действительно печален. Но, если Вы задумаетесь над вопросом, что именно Поп-Королю так причиняло боль (особенно, когда дело доходит до воспоминаний о его детстве), то найдете причину, чтобы понять это. Его отец Джо Джексон рассказал о своей философии жестокого обращения с детьми.
Согласно Джексону, сейчас родители "слишком мягки," сказал он во время недавнего интервью с Пирсом Морганом. "Это одна из причин, почему дети в наше время убивают своих родителей в некоторых случаях. Давайте войдем в эту вещь 'избиения'. Нет такой вещи как ‘избиение ребенка. ’ Вы бьете их или наказываете за то, что они сделали, и они будут помнить это. И они будут помнить о таком способе наказания и не будут делать это снова. Это - способ, который я применял.”
Безумие, что он так думает. Именно это деформированное определение ответственно за некоторых его так обеспокоенных детей. Конечно, он не аномалия. Есть много людей, которые бессмысленно избивают своих детей и думают, что не наносят им ущерба. Нет никакого ясного исследования, что удар для ребенка является эффективным средством устрашения. Да, они будут расти боящимися Вас, испуганные Вами. Это может обуздать часть непослушного поведения, но какой ценой? Я не хочу, чтобы мой ребенок был напуган мной, или волновался каждый раз, когда он что-то делает неправильно. Я предполагаю, что большинство родителей не делает этого.
перевод veraMJ
источник
Сообщение отредактировал Ирина - Вторник, 05.02.2013, 17:58 |
| |
| | | | | | |
|
